Penulis Montreal, Julie Bouchard, menjadi pemenang regional untuk Commonwealth Short Story Prize bernilai £5.000 (sekitar $8.705.86 CAD).
Commonwealth Short Story Prize setiap tahun memberikan penghargaan kepada karya fiksi pendek tak terbit terbaik dari salah satu dari 56 Negara Anggota Persemakmuran.
Pemenang dipilih dari lima pemenang kompetisi regional tahunan dalam kategori Afrika, Asia, Kanada dan Eropa, Karibia dan Pasifik.
Baca juga: Kevin Kwan: Kaya itu ‘Asap dan Cermin’, Novel Barunya Ungkap Sisi Kelam Orang Super Kaya
Cerita Bouchard, “What Burns”, diterjemahkan dari bahasa Prancis oleh Arielle Aaronson adalah pemenang kategori Kanada dan Eropa.
“What Burns” mengeksplorasi akibat kebakaran hutan yang dahsyat di Kanada Utara dan didasarkan pada pengalaman selama musim kebakaran hutan 2023.
Bouchard adalah penulis dua kumpulan cerita pendek, “Férocement humaines” dan “Nugeaux dans l’ensemble” dan sebuah novel, “Labeur”. Dia memenangkan Penghargaan Cerita Pendek Radio-Canada pada tahun 2020 dan 2021.
Aaronson adalah penerjemah yang tinggal di Montreal yang terjemahannya pernah masuk nominasi untuk Penghargaan Sastra Gubernur Jenderal dan daftar panjang untuk Canada Reads.
Daftar lengkap pemenang regional adalah sebagai berikut:
- Afrika: “Dite” oleh Reena Usha Rungoo
- Asia: “Aishwarya Rai” oleh Sanjana Thakur
- Kanada dan Eropa: “What Burns” oleh Julie Bouchard, diterjemahkan oleh Arielle Aaronson
- Karibia: “The Devil’s Son” oleh Portia Subran
- Pasifik: “A River Then the Road” oleh Pip Robertson
Baca juga: Amanda Peters dan Cherie Dimaline Raih Penghargaan Penulis Kejahatan Kanada 2024
Mereka masing-masing menerima £2.500 dan karya mereka akan diterbitkan secara online oleh majalah sastra Granta dan dalam koleksi cetak oleh Paper + Ink.
Para pemenang dipilih dari rekor jumlah 7.359 peserta oleh ketua, penulis Uganda-Inggris Jennifer Nansubuga Makumbi, dan dewan juri Keletso Mopai, O Thiam Chin, Shashi Bhat, Richard Georges, dan Melissa Lucashenko.
Pemenang keseluruhan akan diumumkan dalam upacara online pada 26 Juni 2024.